Nadeem Khan
IVR & Phone System Voice Prompts (EN + AR)
Delivery in 3 days
VettedContact
Voice-over (English + Arabic)
About This Service
TL;DR
Studio-quality voice-over in English and Arabic, with Arabic available in both Modern Standard Arabic and Gulf dialect - a distinction that matters: MSA suits e-learning and corporate narration across the region. Delivered by a vetted, admin-reviewed UAE specialist on Nadbook - contact them directly on WhatsApp, phone, or email, with zero platform commission.
English & Arabic Voice-over Recording in the UAE - IVR, E-learning, Ads
Studio-quality voice-over in English and Arabic, with Arabic available in both Modern Standard Arabic and Gulf dialect - a distinction that matters: MSA suits e-learning and corporate narration across the region, while Gulf dialect lands better for ads aimed at Emirati and Gulf audiences. Male and female voice options are available in every language and register, with short samples sent before you commit.
Recordings are made in a treated booth and delivered as clean, broadcast-ready WAV and MP3 files: IVR and phone-system prompts split and named per menu node so your telecom provider can load them directly, e-learning narration synced to your slide or scene timings, and ad reads for radio and social paced to exact 15/30/60-second slots. Background music, where requested, comes from licensed libraries with usage kept appropriate to your media plan.
Clients are typically Dubai and Abu Dhabi businesses replacing robotic phone menus, training departments rolling out bilingual e-learning, and agencies that need a reliable EN/AR voice pair for campaign work across the UAE. Pricing is straightforward - per word for narration and IVR, per finished minute for longer e-learning projects - quoted in AED before recording starts.
What's included
- Studio-quality EN + AR recording - Treated-booth recordings delivered as broadcast-ready WAV and MP3.
- MSA and Gulf dialect Arabic - Choose Modern Standard Arabic for corporate work or Gulf dialect for local-market ads.
- IVR and phone prompts - Menu prompts recorded, split and file-named per node, ready for your phone system.
- E-learning narration - Module narration timed to your slides or storyboard, with pronunciation guide honored.
- Ad reads for radio and social - 15/30/60-second reads delivered to length, with alternate takes included.
- Male and female voices - Voice options in each language - sample reads sent before you book.
How it works
- 1Script and voice match
Send your script; I confirm word count, suggest the right language register, and send voice samples to choose from.
- 2Pronunciation lock
Brand names, people and place names are confirmed with you in writing before recording - no guessing on air.
- 3Record and deliver
Recording in a treated booth, edited clean of breaths and clicks, delivered in WAV and MP3 within 3 days.
- 4Pickup round
One round of pickups for script tweaks or pacing changes is included in the price.
Why work with me
| With me | Typical agency | |
|---|---|---|
| Gulf dialect available, not just MSA | MSA only | |
| IVR files split per menu node | One long file | |
| Pickup round included | Re-booking fee | |
| Voice samples before booking |
Frequently asked questions
How long does "Voice-over (English + Arabic)" take to deliver?⌄
Typical delivery is 3 days from order confirmation. Nadeem Khan will share an exact timeline when you make first contact.
How do I hire Nadeem Khan on Nadbook?⌄
Use the WhatsApp, phone, or email button on this page to reach out directly. Nadbook is a contact-first marketplace - there are no platform fees and the seller handles delivery directly.
Reviews (0)
No reviews yet. Worked with this seller? Be the first to leave one.
Related services
Other vetted UAE specialists with similar work.
